Su sociedad de responsabilidad limitada, actualmente en proceso de disolución, fue condenada a pagar 1.520.000 coronas suecas por delitos empresariales. Además, la empresa deberá abonar 1.179.000 coronas suecas al Estado. Esta suma corresponde al valor de la actividad delictiva cometida.

La mujer deberá pagar una multa diaria de 6.000 SEK y el hombre de 15.600 SEK.

El Tribunal de Apelación estuvo de acuerdo con el fallo del fiscal de distrito Martin Bresman, excepto en un punto relativo a los requisitos de servicio comunitario para la pareja.

La absolución previa del tribunal de distrito se debió principalmente a que las circunstancias del caso no se consideraron suficientes para demostrar que la pareja tenía conocimiento de la prohibición vigente de exportar snus a otros países de la UE ni de la etapa de la distribución que conlleva responsabilidad legal. El término jurídico aplicable es "error de derecho", que excluye la responsabilidad.

La opinión del tribunal de distrito sobre ese punto significó que también rechazó las demandas de multas corporativas y la confiscación de las ganancias de la actividad delictiva.

El fiscal Bresman citó numerosas pruebas, incluidos correos electrónicos. Estas demuestran que se mantuvieron conversaciones detalladas sobre diversas maneras de sortear la prohibición de exportación dentro de la UE. El hecho de que los acusados ​​afirmen haber consultado con abogados y otras personas de Swedish Match no significa que carecieran de intención.

El Tribunal de Apelación considera que la pareja debió haberse dado cuenta de que las ventas por internet que realizaban implicaban que, como representantes de la empresa, estaban exportando snus desde Suecia a otros países de la UE y que esto contravenía la prohibición de exportación específicamente establecida.

Teniendo en cuenta que la actividad se llevó a cabo de forma sistemática y a gran escala, el delito debe considerarse grave, dictaminó el Tribunal de Apelación.